Comment Sheldon Harte a sauvé une maison de style espagnol des années 1920 à Palm Springs d’une histoire brutale de Reno

Frankenterior : une maison qui a été rénovée, au coup par coup, par différents propriétaires au fil des ans. C’est ce que Laguna Beach, Californie, designer Sheldon Harte, fondateur et directeur de Harte Brownlee & Associés, trouvé dans cette maison de style espagnol des années 1920 à Palm Springs, victime de pas moins de sept mises à jour sans intérêt qui avaient tout introduit, des parquets en bois aux fenêtres décentrées en passant par une cuisine en acier inoxydable d’une modernité choquante et quatre types de cheminées différents..

Bjorn Wallander

“La maison n’avait tout simplement pas de sens”, explique Harte à propos de la conception pavée. “Nous avons essayé de l’unifier et de lui donner beaucoup plus de continuité.” Les propriétaires, un couple avec des enfants et des petits-enfants adultes, l’utiliseraient comme résidence secondaire. Donc « il était important que la maison soit habitable et pas trop sérieuse », dit le propriétaire.

Après avoir révisé les systèmes de plomberie et d’électricité, Harte a travaillé avec l’entrepreneur Mark Hahn pour éliminer les couches de construction qui avaient submergé l’architecture de la maison de 5 800 pieds carrés. Ils ont exposé des poutres en bois enterrées derrière des cloisons sèches ennuyeuses, remplacé les sols dépareillés par des carreaux de terre cuite, ajouté des détails traditionnels comme des arches et un éclairage en fer vintage, et configuré des espaces pour créer un flux pratique et restaurer un sens de l’équilibre. “Nous avons essayé de lui donner de l’intégrité et de la personnalité”, déclare le designer.

Bjorn Wallander

Une partie du processus impliquait de combiner le passé et le présent de manière plus transparente que dans les rénovations précédentes, pour donner à la maison un sentiment d’accessibilité facile à vivre. Des touches mauresques et méditerranéennes – des fauteuils baroques Canterbury dans la salle à manger, des tables d’appoint d’influence berbère – s’appuient sur l’élégance d’antan de l’architecture, tandis que les textiles sensuels de Porter Teleo et Schumacher insufflent à l’espace une sensation de jeu. Une palette de rouges et d’oranges brûlés, inspirée d’une console italienne peinte à la main dans l’entrée, « donne à la maison une impression de vie », explique Harte.

En gardant à l’esprit les petits-enfants, les zones de divertissement étaient primordiales, d’où le lit de repos couvert de conte de fées, la piscine avec vue et quatre patios. Le soir, lorsque tous les événements de la journée ralentissent, le propriétaire dit que lui et sa famille «s’assoient au bord de la piscine ou du foyer et regardent le soleil se coucher sur les montagnes».

Patio

Bjorn Wallander

Le paysagiste Marcello Villano a canalisé le sud de l’Espagne dans cette cheminée en adobe d’une maison de style hacienda conçue par Sheldon Harte à Palm Springs. Un meuble: Michael Taylor Designs, dans Link outdoor en tissu. Table: Formations. Pouf : Produits fabriqués. Carreaux de terre cuite : Studio de conception. Écran de cheminée et outils: Paul Ferrante.

entrée

Bjorn Wallander

Les cactus en tonneau et les plantes d’agave surdimensionnées ajoutent un contraste de texture à la façade en plâtre. Peindre: Colombe blanche, Benjamin Moore. Lanternes : Paul Ferrante. Jardinières : Denis & Leen. Tuile: Studio de conception. Toit: carrelage espagnol classique par Mark Hahn Construction.

Foyer

Bjorn Wallander

Une table italienne peinte à la main du XVIIIe siècle, l’une des premières pièces achetées, a éclairé la palette de couleurs de la maison. Mur pn’est pas : Colombe blanche, Benjamin Moore. Poutres : Tanneurs Brown, Farrow & Balle. Les lampes: Gregorius Pinéo. Statuette de chien : JF Chen. Banc: Formations, en cuir Edelman. Ombre: Porter Téléo. Sol: chêne récupéré, Mark Hahn Construction. Table: ancien.

Salle à manger

Des murs en béton de deux pieds d’épaisseur gardent la maison au frais dans la chaleur de Los Angeles. Bjorn Wallander

Un lustre personnalisé a été façonné à partir d’une croix de fer antique. Pn’est pas : Colombe blanche, Benjamin Moore. Table: Formations. Chaises: vintage Canterbury, en Jim Thompson rayé en tissu avec du raphia support par la société Walfab. Miroir, bougeoirs, et bougeoir: Gregorius Pinéo. Lustre: antique, Paul Ferrante.

Salon

Bjorn Wallander

Harte a remplacé le foyer existant par un cadre et un foyer à pattes effilées sur mesure. Chaise longue, fauteuil, et cheminée entourer: Formations. Tissu de rideau : Porter Téléo. Sofa: Formations, à Pindler en tissu. Coussin en tissu (de gauche à droite) : le propre du client (2), Pindler, Cowtan & Tout, Jim Thompson. Table basse: Lee StantonAntiquités. Tables d’appoint : Gregorius Pinéo. Les lampes: Jardins Mecox. Tapis: Les tapis de Hart & Les tapis. Chaise en corde : Christian Astuguevieille, Holly Hunt. De l’art: Danny McCaw, Sue Greenwood Fine Art. Fauteuil à bascule: Antiquités Lee Stanton. Portes en fer : sur mesure, Mark Hahn Construction.

Arrière-cour

Bjorn Wallander

Les ficus à sucettes plissés plantés par le paysagiste Marcello Villano ajoutent de l’intimité. Chaises longues : RH (discontinué), dans Vivaces en tissu. Table: Formations. Chaises: sur mesure, Harte Brownlee & Associés, avec (discontinué) Vivaces en tissu. Platelage : Quartz rouge. Canard: propre du client. Des arbres: sucette ficus, Marcello Villano.

Étudier

Bjorn Wallander

Harte a reconfiguré la suite du propriétaire pour créer un espace de lecture et de détente. Revêtement mural: Compagnie Caba. De l’art: Jason Kowalski, Sue Greenwood Fine Art. Lampe: coutume, Paul Ferrante. Table d’appoint : Rose Tarlow. Chaise: sur mesure, à Schumacher en tissu. Sofa: sur mesure, chez Rogers & Goffigon en tissu. Ottoman: sur mesure, en cuirs Keleen. Table d’appoint en résine : Ironies. Tapis: Tissé. Peinture plafond : sur mesure, Benjamin Moore. Ventilateur: Rajeunissement.

Salle de bain principale

Bjorn Wallander

L’antique baignoire de Concept Studio a été sculpté à partir d’une seule plaque de marbre. Peindre: Colombe blanche, Benjamin Moore. Léger: Paul Ferrante. Matériel: Kohler (arrêté). Les fenêtres: sur mesure, Mark Hahn Construction. Ombre: sur mesure, Harte Brownlee & Associés. Sol: marbre récupéré, Concept Studio. Table d’appoint : Importations de Berbère. Détail du mur : peint à la main, Maria Trimbell Murals.

Chambre d’invité

Bjorn Wallander

Harte peint en blanc fade poutres à Farrow & Ball Tanner’s Brown pour leur donner un

aspect vieilli. Cadre de lit et table: sur mesure, Harte Brownlee & Associés. Lancer: Hollywood à la maison. Couverture: sur mesure, à Schumacher en tissu. Shams : sur mesure, à Nobilis Clark en tissu et Kravet garniture. Traversin et tissu de rideau: Zoffany. Ventilateur: Rajeunissement. Rideau Matériel et table: sur mesure, Harte Brownlee & Associés. Tapis: Les tapis de Hart & Les tapis. Peindre: Colombe blanche, Benjamin Moore.

Cour

Bjorn Wallander

Le paysagiste Marcello Villano a incorporé des oliviers et des cyprès comme un clin d’œil à l’héritage italien du propriétaire. Un meuble: RH (arrêté), avec Gaston Y Daniela en tissu. Oreiller: ancien. Table: Formations. Sol: quartz de saumon rouge.

Pelouse

Bjorn Wallander

Harte a ajouté des rideaux et des coussins personnalisés à ce lit de jour modulaire. Lit de repos : Majorque. Rideaux: Schumacher. Coussins : ancien. Coussin et oreiller en tissu: Vivaces.

Table: Importations de Berbère. Gazon: Retour Neuf Verts.